Muwatta Malik
Buka bacaan penuh dalam susun atur koleksi dan panel fokus. Senarai hadis berada di sebelah kiri, manakala teks Arab dan terjemahan Bahasa Melayu dipaparkan di ruang utama.
Ruang bacaan Hadis
Cari hadis dengan cepat
Carian Hadis
Hasil carian akan dibuka terus ke pembaca koleksi. Ejaan Melayu lazim seperti solat dan sembahyang diselaraskan secara automatik.
Senarai hadis
Halaman 1قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثِيّ عَنْ مَالِك بْن أَنَس عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا وَهُوَ بِالْكُوفَةِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ مَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ نَزَلَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَا أُمِرْتُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ يَا عُرْوَةُ أَوَ إِنَّ جِبْرِيلَ هُوَ الَّذِي أَقَامَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقْتَ الصَّلَاةِ قَالَ عُرْوَةُ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ
Terjemahan Bahasa Melayu
Telah menceritakan kepadaku al-Laithi, daripada Malik bin Anas, daripada Ibn Shihab, bahawa Umar bin Abdul Aziz telah melambatkan solat pada suatu hari, lalu Urwah bin az-Zubair masuk menemuinya, lalu mengkhabarkannya bahawa al-Mughirah bin Syu‘bah pernah melambatkan solat pada suatu hari ketika dia berada di Kufah, lalu Abu Mas‘ud al-Ansari masuk menemuinya lalu berkata: “Apakah ini wahai Mughirah? Bukankah engkau telah mengetahui bahawa Jibril turun lalu dia solat, maka Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam pun solat; kemudian dia solat, maka Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam pun solat; kemudian dia solat, maka Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam pun solat; kemudian dia solat, maka Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam pun solat; kemudian dia solat, maka Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam pun solat; kemudian baginda bersabda: ‘Dengan inilah aku diperintahkan’”; maka Umar bin Abdul Aziz berkata: “Ketahuilah apa yang engkau ceritakan dengannya wahai Urwah; adakah sesungguhnya Jibril itulah yang menetapkan bagi Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam waktu solat?” Urwah berkata: “Demikianlah Bashir bin Abi Mas‘ud al-Ansari menceritakan daripada bapanya”; Urwah berkata: “Dan sesungguhnya telah menceritakan kepadaku Aisyah, isteri Nabi Shallallahu 'alaihi wasallam, bahawa Rasulullah Shallallahu 'alaihi wasallam biasa menunaikan solat Asar ketika matahari masih berada di dalam biliknya sebelum ia tampak.”